台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

眉清目秀

méiqīng-mùxiù

成語
まゆが涼やかで目元が美しい。顔立ちが整って清らかなさま。
📝 主に若い男女の整った容貌を褒めるのに用いる。
这小伙子眉清目秀,一表人才。 (zhè xiǎohuǒzi méiqīng-mùxiù, yībiǎo-réncái.)
この青年は目鼻立ちが整っていて、見栄えのよい人材だ。
眉清目秀,气质文雅。 (tā méiqīng-mùxiù, qìzhì wényǎ.)
彼女は顔立ちが清らかで、気品がある。
画中的少年眉清目秀 (huà zhōng de shàonián méiqīng-mùxiù.)
絵の中の少年は目鼻立ちが整っている。

⚖️ 類義語との比較

「眉清目秀」は顔立ちの清らかさを強調する成語、「一表人才」は容姿全体の立派さを称える。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1
HINO Labo. お問い合わせ