台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

玫瑰红

v1
méiguihóng

名詞
ローズレッド、バラ色の赤
📝 バラの花のような深みのある赤色
她穿了一件玫瑰红的连衣裙。 (Tā chuān le yī jiàn méiguihóng de liányīqún.)
彼女はローズレッドのワンピースを着ていた。
这款口红的颜色是玫瑰红 (Zhè kuǎn kǒuhóng de yánsè shì méiguihóng.)
この口紅の色はローズレッドだ。
夕阳把天空染成了玫瑰红 (Xīyáng bǎ tiānkōng rǎn chéng le méiguihóng.)
夕日が空をバラ色に染めた。

⚖️ 類義語との比較

「玫瑰红」はバラの花のような深みのある赤で、「粉红」はより淡いピンク色。「桃红」は桃の花のような明るい赤味のあるピンク。
生成日: 2026/05/31 02:48