台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

眉纹地莺

v1
méiwén dì yīng

名詞
ヤブムシクイの一種。眉の部分に特徴的な縞模様を持つ小型の鳥
📝 アジアの森林や藪に生息する。地上付近で活動することが多い
眉纹地莺常在灌木丛中活动。 (méiwén dì yīng cháng zài guànmù cóng zhōng huódòng.)
眉紋地鶯はよく灌木の茂みの中で活動する。
眉纹地莺的眉纹十分显著。 (méiwén dì yīng de méiwén shífēn xiǎnzhù.)
眉紋地鶯の眉の紋様はとても顕著だ。
观鸟者在山区记录到了眉纹地莺的身影。 (guānniǎozhě zài shānqū jìlù dào le méiwén dì yīng de shēnyǐng.)
バードウォッチャーが山間部で眉紋地鶯の姿を記録した。

⚖️ 類義語との比較

“眉纹地莺”は地上付近で活動する地鶯の一種で、“树莺”は樹上に棲む鶯、“柳莺”は柳に多くいる鶯を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33