台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

名詞
門の通路。アーチ状の門のトンネル状の通り抜け部分。
📝 児化した口語。胡同の入口や建物の通路を指す。
孩子们在门洞儿里捉迷藏。 (Háizimen zài méndòngr lǐ zhuō mícáng.)
子供たちが門の通路でかくれんぼをしている。
门洞儿里有点儿黑。 (Méndòngr lǐ yǒudiǎnr hēi.)
門の通路は少し暗い。
他躲在门洞儿里避雨。 (Tā duǒ zài méndòngr lǐ bìyǔ.)
彼は門の通路で雨宿りをした。

⚖️ 類義語との比較

「门洞儿」はアーチ状の通り抜け通路、「门廊」は屋根付きの玄関ポーチ、「过道」は屋内の通路を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ