🔊 孽 niè（わざわい・芽ばえ）。
名詞
文語。
1
災いの芽ばえ。悪事・禍いのきざし。
📝 字書的・文語的解釈。「萌」（きざし・芽生え）＋「孽」（わざわい）から。「萌蘖」（新芽）に通じる用法もある。
祸乱之萌孽，起于细微。
(Huòluàn zhī méngniè, qǐ yú xìwēi.)
禍乱の芽ばえは、ささいなところから起こる。
防患须早，须绝其萌孽。
(Fánghuàn xū zǎo, xū jué qí méngniè.)
災いに備えるには早くし、その芽ばえを断たねばならない。
奸邪之心，萌孽已生。
(Jiānxié zhī xīn, méngniè yǐ shēng.)
よこしまな心の芽ばえがすでに生じている。
登録日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「萌孽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
