名詞
📝 病院で入院せずに行う診療、またはその場所を指す。
门诊在二楼，你可以坐电梯上去。
(Ménzhěn zài èrlóu, nǐ kěyǐ zuò diàntī shàngqù.)
外来窓口は2階にあります。エレベーターで行けますよ。
今天门诊的人很多，需要排队等候。
(Jīntiān ménzhěn de rén hěnduō, xūyào páiduì děnghòu.)
今日は外来の人がとても多く、並んで待つ必要があります。
请问门诊挂号处在哪里？
(Qǐngwèn ménzhěn guàhàochù zài nǎlǐ?)
すみません、外来の受付（登録所）はどこですか？
動詞
📖 医師が外来患者を診察することを指す。否定は'不'を用いる。通常、目的語を伴わない。
1
外来診療を行う、外来で診察する
王医生今天下午门诊，不在办公室。
(Wáng yīshēng jīntiān xiàwǔ ménzhěn, búzài bàngōngshì.)
王先生は今日の午後、外来診療に出ているので事務室にはいません。
他每周一和周三门诊。
(Tā měi zhōuyī hé zhōusān ménzhěn.)
彼は毎週月曜日と水曜日に外来診察を行っています。
哪位医生今天门诊？
(Nǎ wèi yīshēng jīntiān ménzhěn?)
今日はどの先生が外来を担当していますか？
专家正在门诊，请稍候。
(Zhuānjiā zhèngzài ménzhěn, qǐng shāohòu.)
専門医が現在外来診療中ですので、少々お待ちください。
⚖️ 類義語との比較
「门诊」は通常の予約や受付順による「外来診療」を指すのに対し、「急诊」は緊急を要する「救急診療」を指す。また、「出诊」は医師が病院の外へ出向いて診察する「往診」を意味する。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/15 10:24
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「门诊」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/15 10:24
表示中
v1
2026/04/26 13:31
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
