📝 不動産用語。「明」は窓があり自然光が入ることを意味する。「暗厨暗卫」（窓なし）の対義語。物件の大きなセールスポイントとなる。
这套房子明厨明卫，采光非常好。
(zhè tào fángzi míng chú míng wèi, cǎiguāng fēicháng hǎo.)
この物件はキッチンもバスルームも窓付きで、採光がとても良い。
买房的时候一定要选明厨明卫的户型。
(mǎi fáng de shíhou yídìng yào xuǎn míng chú míng wèi de hùxíng.)
家を買うときは必ず窓付きキッチン・バスルームの間取りを選ぶべきだ。
明厨明卫的房子通风好，不容易发霉。
(míng chú míng wèi de fángzi tōngfēng hǎo, bù róngyì fāméi.)
窓付きキッチン・バスルームの家は風通しが良く、カビが生えにくい。
