動詞
否定は「不」または「没有」。
1
（敵・罪人などを）抹殺する、皆殺しにする
📝 主に軍事的な文脈や、敵対勢力を根絶する際に用いられる。比喩的にも使われる。
敌人企图抹杀我们的革命成果。
(Dírén qǐtú mòshā wǒmen de gémìng chéngguǒ.)
敵は我々の革命の成果を抹殺しようと企てた。
这次行动的目标是抹杀所有的敌人。
(Zhè cì xíngdòng de mùbiāo shì mòshā suǒyǒu de dírén.)
今回の作戦の目標は、全ての敵を抹殺することだ。
他们试图抹杀这段历史。
(Tāmen shìtú mòshā zhè duàn lìshǐ.)
彼らはこの歴史を抹殺しようと試みた。
2
（証拠・記録などを）消し去る、隠蔽する
📝 事実や証拠を意図的になくすこと。比喩的な意味合いが強い。
他想抹杀自己犯下的罪证。
(Tā xiǎng mòshā zìjǐ fàn xià de zuìzhèng.)
彼は自分が犯した罪の証拠を抹殺しようとした。
这种行为是在抹杀真相。
(Zhè zhǒng xíngwéi shì zài mòshā zhēnxiàng.)
このような行為は真実を抹殺している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:36
広告エリア (Detail Footer)
