台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摩凡陀

mófántuó

名詞
モバード。スイスの高級腕時計ブランドMovadoの中国語名。
📝 文字盤の12時位置に点を配したミュージアムウォッチで知られる。固有名詞。
他送给妻子一块摩凡陀手表。 (Tā sòng gěi qīzi yī kuài mófántuó shǒubiǎo.)
彼は妻にモバードの腕時計を贈った。
摩凡陀的设计以简约著称。 (Mófántuó de shèjì yǐ jiǎnyuē zhùchēng.)
モバードのデザインはシンプルさで有名だ。
这家专柜专门销售摩凡陀 (Zhè jiā zhuānguì zhuānmén xiāoshòu mófántuó.)
この専門カウンターはモバードを専売している。

⚖️ 類義語との比較

「摩凡陀」は特定の時計ブランド名を指す固有名詞で、「手表」は腕時計という製品一般を指す普通名詞である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ