台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妈嘟

mā dū

ネット用語
くそっ、まじかよ。驚きや不満を表す婉曲的な罵り言葉。
📝 「妈的」の婉曲表現。直接的な悪口を避けつつ感情を表現するネットスラング。
妈嘟,又堵车了! (Mā dū, yòu dǔchē le!)
くそっ、また渋滞だ!
妈嘟,这也太难了吧。 (Mā dū, zhè yě tài nán le ba.)
まじかよ、これ難しすぎるだろ。
妈嘟,怎么又出错了? (Mā dū, zěnme yòu chūcuò le?)
くそっ、どうしてまたミスしたんだ?
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/30 10:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ