📝 「妈呀」の変形。口語的なくだけた表現。
妈呦，你怎么突然出现的，吓死我了！
(mā yōu, nǐ zěn me tū rán chū xiàn de, xià sǐ wǒ le!)
うわっ、急に現れてびっくりした！
妈呦，这个蛋糕也太好吃了吧！
(mā yōu, zhè gè dàn gāo yě tài hǎo chī le ba!)
うわっ、このケーキ美味しすぎるでしょ！
妈呦，今天的作业也太多了。
(mā yōu, jīn tiān de zuò yè yě tài duō le.)
うわっ、今日の宿題多すぎる。
