📝 「我的天」の変形。直接的な表現を避けた柔らかい驚きの表現。ネット上でよく使われる。
咪的天，这个价格也太贵了吧！
(mī de tiān, zhège jiàgé yě tài guì le ba!)
なんてこった、この値段は高すぎるでしょ！
咪的天，你居然考了满分！
(mī de tiān, nǐ jūrán kǎo le mǎnfēn!)
なんてこった、まさか満点を取るなんて！
咪的天，外面的雪下得好大啊。
(mī de tiān, wàimiàn de xuě xià de hǎo dà a.)
なんてこった、外の雪がすごく降っている。
