📝 外来語の音訳として使われる口語表現。正式には「按摩」という。
下班后去做个马杀鸡放松一下吧。
(Xiàbān hòu qù zuò ge mǎ shā jī fàngsōng yíxià ba.)
仕事の後、マッサージに行ってリラックスしよう。
这家店的马杀鸡服务非常专业。
(Zhè jiā diàn de mǎ shā jī fúwù fēicháng zhuānyè.)
この店のマッサージサービスはとても専門的だ。
泰式马杀鸡在国内越来越受欢迎了。
(Tài shì mǎ shā jī zài guónèi yuè lái yuè shòu huānyíng le.)
タイ式マッサージは国内でますます人気になっている。