台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

漭漭

mǎngmǎng

形容詞
水が広々と果てしなく広がるさま。茫漠としたさま。
📝 文語的・詩的な重なり語。
江水漭漭,一直流向天边。 (jiāngshuǐ mǎngmǎng, yìzhí liúxiàng tiānbiān.)
川の水は果てしなく広がり、地平のかなたへと流れていく。
雾气漭漭,遮蔽了整个湖面。 (wùqì mǎngmǎng, zhēbì le zhěnggè húmiàn.)
霧が茫漠と立ち込め、湖面一面を覆い隠した。
极目所见,唯有漭漭水天一色。 (jímù suǒ jiàn, wéi yǒu mǎngmǎng shuǐtiān yísè.)
見渡す限り、ただ茫漠とした水と空が一色に溶け合うのみだった。

⚖️ 類義語との比較

「漭漭」は水の広大で茫漠なさまを表す詩的な語で、草木の繁茂を含む「莽莽」とは対象が水である点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ