台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

满座

v1
mǎnzuò

名詞
満席、座席がすべて埋まっている状態
📝 劇場、映画館、レストランなどの場所で使われる
今天的演出满座了。 (Jīntiān de yǎnchū mǎnzuò le.)
今日の公演は満席だ。
这家餐厅每天都满座 (Zhè jiā cāntīng měitiān dōu mǎnzuò.)
このレストランは毎日満席だ。
电影院已经满座,买不到票了。 (Diànyǐngyuàn yǐjīng mǎnzuò, mǎi bú dào piào le.)
映画館はすでに満席で、チケットが買えない。

⚖️ 類義語との比較

“满座”は座席がすべて埋まった状態を指し、“客满”は客が定員に達したことを強調する。“座无虚席”はより文学的な表現。
生成日: 2026/05/31 08:33