台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

mǎo

動詞
リベット留めする。鋲(リベット)で金属を接合する。
📝 金属加工の用語。
工人把两块钢板在一起。 (Gōngrén bǎ liǎng kuài gāngbǎn mǎo zài yīqǐ.)
作業員は二枚の鋼板をリベットで留めた。
这两个部件需要牢。 (Zhè liǎng gè bùjiàn xūyào mǎoláo.)
この二つの部品はしっかりリベット留めする必要がある。
他用钉把铁皮住。 (Tā yòng mǎodīng bǎ tiěpí mǎozhù.)
彼はリベットで鉄板を留めた。

⚖️ 類義語との比較

「铆」はリベット留めの動作、「焊」は溶接の動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ