台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

姆们

v1
mǔmen

口语
「私たち」の意味。北京方言で「我们」のくだけた言い方。
📝 北京の口語表現で、「我们」が縮まった形。親しい間柄やカジュアルな場面で使う。SNSでも北京っ子を中心に使われる。
姆们今天晚上去吃火锅吧! (Mǔmen jīntiān wǎnshang qù chī huǒguō ba!)
今夜、俺たち火鍋を食べに行こうぜ!
这事儿跟姆们没关系。 (Zhè shìr gēn mǔmen méi guānxi.)
この件は俺たちには関係ない。
姆们北京人就是这么说话的。 (Mǔmen Běijīng rén jiùshì zhème shuōhuà de.)
俺たち北京人はこういう話し方をするんだ。
生成日: 2026/05/30 10:38