📝 外見は穏やかで優しそうに見えるが、内心は悪意を持っている人を形容する
他看起来很和善，其实面善心恶，不可深交。
(tā kànqǐlái hěn héshàn, qíshí miàn shàn xīn è, bùkě shēn jiāo.)
彼は穏やかそうに見えるが、実は面善心恶で、深く付き合ってはいけない。
故事里的反派角色往往面善心恶。
(gùshi lǐ de fǎnpài juésè wǎngwǎng miàn shàn xīn è.)
物語の悪役キャラクターはしばしば顔は善良だが心は邪悪だ。
不要被面善心恶的人所欺骗。
(bú yào bèi miàn shàn xīn è de rén suǒ qīpiàn.)
顔は善良そうでも心は邪悪な人に騙されてはいけない。
