台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

面包圈

v1
miànbāoquān

名詞
輪の形をしたパン。ドーナツやベーグルなどの環状の焼き菓子・パン。
📝 英語の doughnut や bagel の訳語として用いられる。
早餐我吃了一个面包圈 (Zǎocān wǒ chī le yí ge miànbāoquān.)
朝食に私は面包圈を一つ食べた。
面包圈上撒了一些糖粉。 (Miànbāoquān shàng sǎ le yìxiē tángfěn.)
面包圈の上には粉砂糖が振りかけてある。
这家店的面包圈很受欢迎。 (Zhè jiā diàn de miànbāoquān hěn shòu huānyíng.)
この店の面包圈はとても人気がある。

⚖️ 類義語との比較

「面包圈」は輪形のパン全般を指す語で、「甜甜圈」は揚げて作る甘いドーナツを特に指す。
生成日: 2026/06/03 00:12