成語
筆が花を生むように、文章や絵が見事ですぐれていることのたとえ。
📝 李白の故事に由来し、卓越した文才を称える。
他写文章妙笔生花。
(Tā xiě wénzhāng miào bǐ shēng huā.)
彼は文章を書くと筆が花を生むように見事だ。
这位作家妙笔生花，广受好评。
(Zhè wèi zuòjiā miào bǐ shēng huā, guǎng shòu hǎopíng.)
この作家は卓越した筆才で広く好評を博している。
愿你妙笔生花，文思泉涌。
(Yuàn nǐ miào bǐ shēng huā, wénsī quányǒng.)
あなたの筆が花を生み、文思が泉のごとく湧くことを願う。
⚖️ 類義語との比較
「妙笔生花」は文章の卓越さを称え、「才华横溢」は才能全般のあふれを指す点で、対象の範囲が異なる。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「妙笔生花」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
