台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

绵羊油

v1
mián yáng yóu

名詞
ラノリン、羊毛脂(ヒツジ油)。羊毛から採れる油脂で、保湿クリームなどに用いられる。
📝 “绵羊油”は皮膚の保湿・保護目的の化粧品成分として人気がある。
冬天我常用绵羊油护手。 (Dōngtiān wǒ chángyòng mián yáng yóu hùshǒu.)
冬には私はよくラノリンで手を保護する。
这款绵羊油非常滋润。 (Zhè kuǎn mián yáng yóu fēicháng zīrùn.)
このヒツジ油はとても潤いがある。
绵羊油可以缓解皮肤干裂。 (Mián yáng yóu kěyǐ huǎnjiě pífū gānliè.)
ラノリンは肌のひび割れを和らげる。

⚖️ 類義語との比較

“绵羊油”は俗称で、化学的に同じものを指す学術用語の“羊毛脂”より日常的な呼び方である。
生成日: 2026/06/03 08:29