台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

免疫

v1
miǎnyì
📖 HSK6

名詞
1 (医学・生物学)免疫、抵抗力
📝 病原体や異物に対する生体の防御反応、またはその能力。
这种疫苗可以增强人体的免疫力。 (Zhè zhǒng yìmiáo kěyǐ zēngqiáng réntǐ de miǎnyìlì.)
このワクチンは人体の免疫力を強化できる。
他的免疫系统很强,很少生病。 (Tā de miǎnyì xìtǒng hěn qiáng, hěn shǎo shēngbìng.)
彼の免疫システムは非常に強く、めったに病気をしない。
过敏是免疫系统对某些物质的过度反应。 (Guòmǐn shì miǎnyì xìtǒng duì mǒuxiē wùzhì de guòdù fǎnyìng.)
アレルギーは免疫システムが特定の物質に対して過剰に反応することである。
2 (比喩的)影響を受けないこと、免れること
📝 批判や影響などから逃れている状態。
他似乎对批评免疫 (Tā sìhū duì pīpíng miǎnyì.)
彼は批判に対して免疫があるようだ。
在这个信息爆炸的时代,我们很难对负面新闻免疫 (Zài zhège xìnxī bàozhà de shídài, wǒmen hěn nán duì fùmiàn xīnwén miǎnyì.)
この情報爆発の時代に、私たちはネガティブなニュースに対して免疫を持つことは難しい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:33