代詞
あのころ。あの時。方言的に過去または未来のある時点を指す言い方。
📝 北方方言で「那时候」に相当する口語表現。
那早晚我还小，什么都不懂。
(Nà zǎowǎn wǒ hái xiǎo, shénme dōu bù dǒng.)
あのころ私はまだ幼くて、何もわからなかった。
等到那早晚，你就明白了。
(Děng dào nà zǎowǎn, nǐ jiù míngbai le.)
その時になれば、あなたもわかるだろう。
那早晚的日子过得真苦。
(Nà zǎowǎn de rìzi guò de zhēn kǔ.)
あのころの暮らしは本当に苦しかった。
⚖️ 類義語との比較
「那早晚」は方言色の濃い口語で、標準語の「那时候」に当たる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「那早晚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
