台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

耐久

v1
nài jiǔ

形容詞
耐久性がある。長持ちする。また、その耐久性そのもの。
📝 形容詞・名詞の両方で使われ、製品の長持ちする性質を表す。
这双鞋质量好,很耐久 (zhè shuāng xié zhìliàng hǎo, hěn nài jiǔ.)
この靴は品質がよく、とても長持ちする。
产品的耐久性是重要的指标。 (chǎnpǐn de nài jiǔ xìng shì zhòngyào de zhǐbiāo.)
製品の耐久性は重要な指標である。
这种轮胎耐久又安全。 (zhè zhǒng lúntāi nài jiǔ yòu ānquán.)
この種のタイヤは耐久性があり安全でもある。

⚖️ 類義語との比較

「耐久」は長持ちする性質を表し形容詞・名詞両用。「耐用」もほぼ同義で日用品によく使う。「持久」は時間的に長く続く意で、持続力一般を指す。
生成日: 2026/06/21 19:00