動詞
凶作になる、飢饉が起こる。
📝 「闹饥荒」とほぼ同義の口語。
那一年闹荒，很多人逃难。
(Nà yì nián nào huāng, hěn duō rén táonàn.)
その年は凶作で、多くの人が避難した。
连年闹荒，百姓苦不堪言。
(Liánnián nào huāng, bǎixìng kǔbùkānyán.)
毎年凶作続きで、民衆は言葉にできぬ苦しみを味わった。
听老人说从前常闹荒。
(Tīng lǎorén shuō cóngqián cháng nào huāng.)
年寄りの話では昔はよく飢饉が起きたという。
⚖️ 類義語との比較
「闹荒」と「闹饥荒」はともに飢饉・凶作を指すが、「闹荒」のほうがより簡略な口語的言い方。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「闹荒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
