台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

南洋

v1
nán yáng

名詞
南洋。東南アジアの諸地域(マレー半島・インドネシアなど)の旧称。
📝 近代中国で東南アジアを指して用いられた地域名。
许多华人下南洋谋生。 (xǔduō huárén xià nán yáng móushēng.)
多くの華人が南洋へ渡って生計を立てた。
他的祖辈早年移居南洋 (tā de zǔbèi zǎonián yíjū nán yáng.)
彼の祖先は早くに南洋へ移住した。
南洋一带盛产香料。 (nán yáng yīdài shèngchǎn xiāngliào.)
南洋一帯は香料を多く産する。

⚖️ 類義語との比較

「南洋」は東南アジアを指す旧称で、欧米を指す「西洋」とは対象地域が異なる歴史的呼称である。
生成日: 2026/06/21 19:00