台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

脑刮匙

v1
nǎo guāchí

名詞
脳キュレット。脳外科手術で使用する匙状の器具で、脳組織や病変部の掻爬に用いる。
📝 脳神経外科の手術器具。腫瘍の摘出などに使用される。
手术中医生使用了脑刮匙清除病变组织。 (shǒushù zhōng yīshēng shǐyòngle nǎo guāchí qīngchú bìngbiàn zǔzhī.)
手術中、医師は脳キュレットを使って病変組織を除去した。
脑刮匙的大小需要根据手术部位选择。 (nǎo guāchí de dàxiǎo xūyào gēnjù shǒushù bùwèi xuǎnzé.)
脳キュレットのサイズは手術部位に応じて選択する必要がある。
新型脑刮匙的设计更加精细。 (xīnxíng nǎo guāchí de shèjì gèngjiā jīngxì.)
新型脳キュレットの設計はより精密になっている。

⚖️ 類義語との比較

“脑刮匙”は脳外科専用のキュレット。“刮匙”はキュレットの総称で、婦人科や皮膚科でも使われる。用途と形状が異なる。
生成日: 2026/05/31 08:29