📝 SNSで美しい人を褒める時に使われる大げさな表現
她今天的造型简直是脑干缺失的美，太惊艳了。
(tā jīntiān de zàoxíng jiǎnzhí shì nǎogàn quēshī de měi, tài jīngyàn le.)
彼女の今日のスタイリングはまさに脳が停止するほどの美しさで、驚くほど美しかった。
看到她的照片，网友们都说是脑干缺失的美。
(kàndào tā de zhàopiàn, wǎngyǒumen dōu shuō shì nǎogàn quēshī de měi.)
彼女の写真を見て、ネットユーザーたちは思考停止するほどの美しさだと言った。
这种脑干缺失的美让人忍不住多看几眼。
(zhè zhǒng nǎogàn quēshī de měi ràng rén rěn bù zhù duō kàn jǐ yǎn.)
この脳が停止するほどの美しさに、思わず何度も見てしまう。
