動詞
ねじやふたなどをひねって固く締めること。締め付ける。
📝 結果補語「紧」を伴う動補構造。
请把瓶盖拧紧。
(Qǐng bǎ pínggài nǐngjǐn.)
ふたをしっかり締めてください。
他用扳手把螺丝拧紧了。
(Tā yòng bānshǒu bǎ luósī nǐngjǐn le.)
彼はレンチでねじを締め付けた。
水龙头要拧紧，别漏水。
(Shuǐlóngtóu yào nǐngjǐn, bié lòushuǐ.)
蛇口はしっかり締めて、水が漏れないようにして。
⚖️ 類義語との比較
「拧紧」は締める方向の動作を表し、ゆるめて開ける「拧开」とは動作の向きが正反対である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「拧紧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
