台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拟声词

v1
nǐshēngcí

名詞
擬声語、オノマトペ。自然界や事物の音をまねて作った語。
📝 「象声词」とも呼ばれる。「哗啦」「叮当」などが例。
“哗啦”是一个常见的拟声词 (“huālā” shì yí gè chángjiàn de nǐshēngcí.)
「ガラガラ」はよく使われる擬声語の一つだ。
汉语里有丰富的拟声词 (hànyǔ lǐ yǒu fēngfù de nǐshēngcí.)
中国語には豊富な擬声語がある。
拟声词能让描写更加生动。 (nǐshēngcí néng ràng miáoxiě gèngjiā shēngdòng.)
擬声語は描写をいっそう生き生きとさせる。

⚖️ 類義語との比較

「拟声词」(=象声词)は音をまねた語、「拟态词」は様子・状態をまねた語、「叹词」は感情を表す感嘆詞を指す。
生成日: 2026/06/27 18:05