台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

女节

v1
nǚjié

名詞
女性の節句・祝祭日。中国の一部地域で女性を祝う伝統的な祭り。
📝 地域によって時期や風習が異なる。国際女性デー(三八妇女节)を指す場合もある。
每年的女节都会举办各种庆祝活动。 (Měi nián de nǚjié dōu huì jǔbàn gè zhǒng qìngzhù huódòng.)
毎年の女節にはさまざまな祝賀イベントが開催される。
女节那天,女性可以享受特别的待遇。 (Nǚjié nà tiān, nǚxìng kěyǐ xiǎngshòu tèbié de dàiyù.)
女節の日、女性は特別な待遇を受けることができる。
当地的女节习俗非常有趣。 (Dāngdì de nǚjié xísú fēicháng yǒuqù.)
当地の女節の風習はとても面白い。

⚖️ 類義語との比較

「女节」は地方の伝統的な女性の祭りを指し、「妇女节」は3月8日の国際女性デーを指す。前者は地域色が強く、後者は全国的に認知されている。
生成日: 2026/05/31 08:29