台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

念白

v1
niànbái

名詞
京劇などの伝統劇で、歌わずに語るせりふ。また、それを語ること。
📝 「白」は劇中のせりふを指す。
他的念白功底深厚。 (Tā de niànbái gōngdǐ shēnhòu.)
彼のせりふ回しの基礎は深い。
这段念白很有韵味。 (Zhè duàn niànbái hěn yǒu yùnwèi.)
このせりふは非常に趣がある。
京剧的念白讲究抑扬顿挫。 (Jīngjù de niànbái jiǎngjiu yìyáng dùncuò.)
京劇のせりふは抑揚のつけ方を重んじる。

⚖️ 類義語との比較

「念白」は劇中の語りのせりふ、「唱腔」は節をつけて歌う部分を指す。
生成日: 2026/06/27 18:05