台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

年轻貌美

v1
nián qīng mào měi
成語
若くて容姿が美しいこと。
📝 主に女性を形容する。
她年轻貌美，很受大家欢迎。 (tā nián qīng mào měi, hěn shòu dà jiā huān yíng.)
彼女は若く美しく、皆に好かれている。
那位年轻貌美的女演员获得了奖项。 (nà wèi nián qīng mào měi de nǚ yǎn yuán huò dé le jiǎng xiàng.)
あの若く美しい女優は賞を受賞した。
年轻貌美并不是成功的唯一条件。 (nián qīng mào měi bìng bú shì chéng gōng de wéi yī tiáo jiàn.)
若くて美しいことが成功の唯一の条件ではない。

⚖️ 類義語との比較

「年轻貌美」は若さと美しさを併せて述べるが、「花容月貌」は美しさそのものを強調する。

🔗 関連語

如花似玉 花容月貌 貌美如花 青春美丽
生成日: 2026/06/03 08:27