成语
連体修飾語や述語として用いる
1
還暦を過ぎた
📝 年齢が六十歳を超えていることを表す。“花甲”は六十歳のこと
他虽然年过花甲，但精力依然充沛。
(Tā suīrán nián guò huājiǎ, dàn jīnglì yīrán chōngpèi.)
彼は還暦を過ぎているが、精力はなお旺盛だ。
年过花甲的老教授仍然坚持在一线教学。
(Nián guò huājiǎ de lǎo jiàoshòu réngrán jiānchí zài yīxiàn jiàoxué.)
還暦を過ぎた老教授は依然として第一線で教鞭を執っている。
奶奶年过花甲了，但身体硬朗，每天还去公园锻炼。
(Nǎinai nián guò huājiǎ le, dàn shēntǐ yìnglǎng, měitiān hái qù gōngyuán duànliàn.)
祖母は還暦を過ぎたが、体は丈夫で、毎日まだ公園に運動しに行っている。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
