台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

年老

niánlǎo

形容詞
年老いた。年をとって高齢であること。
📝 「年」は年齢、「老」は老いるの意で、人が高齢である状態を表す。
他因年老体弱,已经不再工作。 (tā yīn niánlǎo tǐruò, yǐjīng bù zài gōngzuò.)
彼は年老いて体が弱いため、もう働いていない。
年老的父母需要子女更多的照顾。 (niánlǎo de fùmǔ xūyào zǐnǚ gèng duō de zhàogù.)
年老いた両親は子どものより多くの世話を必要とする。
尽管年老,他的思维依然十分敏捷。 (jǐnguǎn niánlǎo, tā de sīwéi yīrán shífēn mǐnjié.)
年老いてはいるが、彼の思考は依然として非常に鋭い。

⚖️ 類義語との比較

「年长」が相対的に年上を指すのに対し、「年老」は絶対的に高齢であることを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ