📝 俗語・卑語。能力や成果が非常に優れていることを表す口語表現。Xは伏せ字。
他一个人搞定了整个项目，真牛X！
(tā yī gè rén gǎodìngle zhěnggè xiàngmù, zhēn niúbī!)
彼は一人でプロジェクト全体をやり遂げた、マジですごい！
这技术也太牛X了吧，简直不可思议。
(zhè jìshù yě tài niúbī le ba, jiǎnzhí bùkěsīyì.)
この技術はすごすぎる、信じられないレベルだ。
能在这么短时间内完成，你也太牛X了。
(néng zài zhème duǎn shíjiān nèi wánchéng, nǐ yě tài niúbī le.)
こんな短時間でやり遂げるなんて、お前すごすぎるよ。
