台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

纽约牛排

v1
niǔyuē niúpái

名詞
ニューヨークストリップステーキ。牛の腰の部位を使ったステーキ。
📝 料理・グルメの用語。
这家餐厅的纽约牛排很有名。 (zhè jiā cāntīng de niǔyuē niúpái hěn yǒumíng.)
このレストランのニューヨークステーキは有名だ。
他点了一份七分熟的纽约牛排 (tā diǎn le yī fèn qīfēnshú de niǔyuē niúpái.)
彼はミディアムウェルのニューヨークステーキを一つ注文した。
纽约牛排口感扎实有嚼劲。 (niǔyuē niúpái kǒugǎn zhāshí yǒu jiáojìn.)
ニューヨークステーキは食感がしっかりしていて噛み応えがある。

⚖️ 類義語との比較

「纽约牛排」は腰肉を使う特定部位のステーキ。「菲力」はヒレ肉を使う柔らかいステーキで部位が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28