台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
pài

語素
「澎湃」を構成する形態素。波が激しく打ち寄せるさまを表す。
📝 単独では用いず、主に「澎湃」として使う。
字常见于澎一词。 (pài zì chángjiàn yú péngpài yì cí.)
「湃」の字は「澎湃」という語によく見られる。
海浪澎,气势惊人。 (hǎilàng péngpài, qìshì jīngrén.)
海の波が激しく打ち寄せ、その勢いはすさまじい。
他心潮澎,激动不已。 (tā xīncháo péngpài, jīdòng bùyǐ.)
彼は感情が高ぶり、興奮が収まらなかった。

⚖️ 類義語との比較

「湃」は単独で用いず「澎湃」の構成要素であり、波や感情の激しい高まりを表す。
生成日: 2026/06/21 18:59