派生

                    pàishēng                

動詞

派生する。元のものから分かれて新たに生じる。

📝 言語・事物の発展に広く用いる。

由这个词派生出许多新词。 (yóu zhège cí pàishēng chū xǔduō xīn cí.)

この語から多くの新しい語が派生した。

新问题往往由旧问题派生而来。 (xīn wèntí wǎngwǎng yóu jiù wèntí pàishēng ér lái.)

新しい問題はしばしば古い問題から派生する。

这种产品派生出多个型号。 (zhè zhǒng chǎnpǐn pàishēng chū duō ge xínghào.)

この製品から複数の型番が派生した。

⚖️ 類義語との比較

「派生」は元から分かれて生じることを指し、「衍生」はそこからさらに広がり生じることに重点がある。

生成日: 2026/06/21 18:59