判

                    pàn                

動詞

判断する。区別する。裁判で言い渡す。はっきり分かれる。

📝 「判断」「判决」「判别」など多くの複合語の語素となる。

法官当庭判他无罪。 (fǎguān dāngtíng pàn tā wúzuì.)

裁判官は法廷で彼に無罪を言い渡した。

两者高下立判。 (liǎngzhě gāoxià lì pàn.)

両者の優劣はたちどころに分かれる。

我们很难判其真伪。 (wǒmen hěn nán pàn qí zhēnwěi.)

私たちはその真偽を判断するのが難しい。

⚖️ 類義語との比較

「判」は判断・裁定・区別を広く表す語素で、文脈により多様な複合語を作る。

生成日: 2026/06/21 18:59