形容詞
📖 述語として使用される場合、程度副詞（例：「很」「非常」）を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴うこともある。
1
（体つき・顔などが）ぽっちゃりした、ふくよかな、丸々とした
📝 主に子供や、愛情を込めて人や動物の体型を表現する際に用いられる。健康的な豊かさや愛らしさを感じさせるニュアンスがある。
那个小宝宝胖乎乎的，很可爱。
(Nàge xiǎo bǎobao pàng hū hū de, hěn kě'ài.)
あの小さな赤ちゃんはぽっちゃりしていて、とても可愛い。
他胖乎乎的脸颊让人觉得很亲切。
(Tā pàng hū hū de liǎnjiá ràng rén juéde hěn qīnqiè.)
彼のふくよかな頬は親しみを感じさせる。
这只小猫咪胖乎乎的，看起来很懒。
(Zhè zhī xiǎo māomī pàng hū hū de, kàn qǐlái hěn lǎn.)
この子猫は丸々としていて、怠けているように見える。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/04 15:47
広告エリア (Detail Footer)
