台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

排练

v1
páiliàn

動詞
(公演などのために)リハーサルする、稽古する。
📝 演劇・舞踊・合唱などで本番前に通し練習することを指す。
演员们正在排练新剧。 (yǎnyuánmen zhèngzài páiliàn xīn jù.)
俳優たちは新しい劇を稽古している。
合唱团每周排练两次。 (héchàngtuán měi zhōu páiliàn liǎng cì.)
合唱団は毎週二回リハーサルをする。
他们排练得很认真。 (tāmen páiliàn de hěn rènzhēn.)
彼らは真剣に稽古している。

⚖️ 類義語との比較

「排练」は本番に向けた稽古一般を指し、「彩排」は衣装や照明まで整えた本番同様の通し稽古を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59