台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
pán

名詞
大きく厚い岩。盤石。比喩的に堅固で動かないもの。
📝 多く「磐石」の形で用いられ、堅固さを表す。
他的意志坚如石。 (tā de yìzhì jiān rú pánshí.)
彼の意志は盤石のように固い。
稳如石的根基让大厦屹立不倒。 (wěn rú pánshí de gēnjī ràng dàshà yìlì bù dǎo.)
盤石のように安定した基礎が高層ビルを倒れずに立たせている。
山脚下横卧着一块巨大的石。 (shānjiǎo xià héngwòzhe yī kuài jùdà de pánshí.)
山のふもとに巨大な岩が横たわっている。

⚖️ 類義語との比較

「磐」は厚く大きな岩を指し、「磐石」の形で堅固さの比喩に用いられる。
生成日: 2026/06/21 18:59