台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旁白

v1
pángbái

名詞
ナレーション。劇中で観客に向けた傍白(ぼうはく)。
📝 演劇・映像のナレーションを指す。
这部电影的旁白很感人。 (zhè bù diànyǐng de pángbái hěn gǎnrén.)
この映画のナレーションは感動的だ。
演员的旁白交代了剧情背景。 (yǎnyuán de pángbái jiāodài le jùqíng bèijǐng.)
役者の傍白が物語の背景を説明した。
旁白响起,观众安静下来。 (pángbái xiǎngqǐ, guānzhòng ānjìng xiàlái.)
ナレーションが流れ、観客は静まった。

⚖️ 類義語との比較

「旁白」は劇の進行を補足するナレーションで、「独白」は登場人物が一人で語る台詞を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59