台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旁人

v1
pángrén

名詞
他人。ほかの人。当事者以外の人。
📝 「外人」に近い。
这是我们的事,与旁人无关。 (zhè shì wǒmen de shì, yǔ pángrén wúguān.)
これは私たちの事で、他人には関係ない。
旁人怎么看,他并不在意。 (pángrén zěnme kàn, tā bìng bù zàiyì.)
他人がどう見ようと、彼は気にしない。
他不让旁人插手。 (tā bùràng pángrén chāshǒu.)
彼は他人に手出しさせない。

⚖️ 類義語との比較

「旁人」は当事者以外の人を指し、「外人」は身内・仲間以外のよそ者というニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/21 18:59