台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盘整

v1
pánzhěng

動詞
(相場が)一定の範囲で小幅に上下し、もみ合う。整理し整える意もある。
📝 株式・為替などの値動きでよく用いられる経済用語。
股市连续一周在低位盘整 (gǔshì liánxù yī zhōu zài dīwèi pánzhěng.)
株式市場は一週間連続して安値圏でもみ合っている。
经过一段时间的盘整,行情趋于稳定。 (jīngguò yī duàn shíjiān de pánzhěng, hángqíng qūyú wěndìng.)
一定期間のもみ合いを経て、相場は安定に向かった。
大盘今天小幅盘整 (dàpán jīntiān xiǎofú pánzhěng.)
市場全体は今日小幅にもみ合った。

⚖️ 類義語との比較

「盘整」は相場が一定範囲でもみ合うこと、「调整」はより広く値の調整・是正を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59