台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
píng

名詞
碁盤、将棋盤などの盤。盤上の遊戯に用いる平らな盤。
📝 書面的・古風な語で、棋盤を指す。
两位棋手对而坐。 (liǎng wèi qíshǒu duì píng ér zuò.)
二人の棋士が盤を挟んで向かい合って座った。
他在上落下关键的一子。 (tā zài píng shàng luòxià guānjiàn de yī zǐ.)
彼は盤上に決定的な一手を打った。
棋逢对手,一局上难分高下。 (qí féng duìshǒu, yī jú píng shàng nán fēn gāoxià.)
好敵手と相まみえ、一局の盤上では優劣がつけがたい。

⚖️ 類義語との比較

「枰」は碁盤・棋盤を指す古風な単音節語。「棋盘」は同じく棋盤を指すが、現代の口語で一般的に用いられる語である。
生成日: 2026/06/03 08:28