慣用語
1
ごく普通の、ありふれた
📝 “再平常不过”の形でよく使われる。“…不过”は“これ以上ないほど”の意
这只是一件再平常不过的小事。
(Zhè zhǐshì yī jiàn zài píngcháng búguò de xiǎoshì.)
これはごくありふれた小さなことにすぎない。
对他来说,加班是平常不过的事了。
(Duì tā lái shuō, jiābān shì píngcháng búguò de shì le.)
彼にとって残業はごく普通のことだ。
在农村,早起干活是再平常不过的日常。
(Zài nóngcūn, zǎoqǐ gànhuó shì zài píngcháng búguò de rìcháng.)
農村では早起きして仕事をするのはごくありふれた日常だ。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)