📝 「市净率」はPBR（Price-to-Book Ratio）の中国語訳。株価が企業の純資産の何倍で取引されているかを示す指標。
目前银行板块的平均市净率只有0.6倍左右。
(mùqián yínháng bǎnkuài de píngjūn shì jìng lǜ zhǐyǒu líng diǎn liù bèi zuǒyòu.)
現在の銀行セクターの平均PBRは約0.6倍に過ぎない。
这个行业的平均市净率高于市场整体水平。
(zhège hángyè de píngjūn shì jìng lǜ gāoyú shìchǎng zhěngtǐ shuǐpíng.)
この業界の平均PBRは市場全体の水準を上回っている。
投资者可以参考平均市净率来判断股票是否被低估。
(tóuzīzhě kěyǐ cānkǎo píngjūn shì jìng lǜ lái pànduàn gǔpiào shìfǒu bèi dīgū.)
投資家は平均PBRを参考に株価が過小評価されているかどうかを判断できる。
