📝 民俗・伝統文化の用語。この日に「迎财神」などの習慣がある。
正月初五俗称破五，要吃饺子。
(zhēngyuè chūwǔ súchēng pòwǔ, yào chī jiǎozi.)
旧暦正月五日は破五と俗称され、餃子を食べる。
过了破五，很多商铺才正式开张。
(guò le pòwǔ, hěn duō shāngpù cái zhèngshì kāizhāng.)
破五を過ぎてから、多くの店がようやく正式に開業する。
北方人在破五这天有放鞭炮的习俗。
(běifāngrén zài pòwǔ zhè tiān yǒu fàng biānpào de xísú.)
北方の人々には破五の日に爆竹を鳴らす習慣がある。
